Questões do Teste de Cidadania Americana e Mudanças em 2026
Caso o(a) senhor(a) seja titular de um green card e esteja se preparando para solicitar a cidadania americana, saiba que o teste de cidadania dos EUA sofreu mudanças significativas, e contar com a assessoria de um advogado especializado em imigração pode fazer a diferença entre ser aprovado(a) na primeira tentativa e enfrentar atrasos ou uma recusa. Ligue hoje mesmo para o Brooks Law Firm pelo número (617) 245-8090 para uma consulta gratuita, e nós lhe daremos uma avaliação honesta da sua situação.
Para a maioria dos requerentes que apresentarem o Formulário N-400 em 2026, o exame de naturalização está diferente do que era há apenas um ano. O USCIS introduziu um teste de educação cívica reformulado, em vigor a partir de 20 de outubro de 2025, ampliando o banco de questões, aumentando o número de perguntas feitas durante a entrevista e elevando o número total de respostas corretas exigidas.
Além de compreender os requisitos dos exames, é importante ter em mente que certas isenções médicas ou neurológicas podem se aplicar a pessoas com um diagnóstico que as impeça de realizar os exames. Existe um processo específico que deve ser seguido cuidadosamente para solicitar uma isenção, e recomenda-se a procura de orientação jurídica.
Caso esteja estudando para o teste de cidadania americana neste momento, ou ajudando um membro da família a se preparar, este guia elaborado por nossa equipe de advogados especializados em cidadania e naturalização explica exatamente o que esperar, quais são os conteúdos abordados no teste, se é possível fazê-lo em espanhol e qual é o custo da inscrição.
O que consta no teste de cidadania americana
O teste de cidadania americana é composto por duas partes: um teste de língua inglesa e um teste de educação cívica. Ambos são realizados durante a sua entrevista de naturalização em um escritório regional do USCIS, no mesmo dia em que um funcionário analisa o seu formulário N-400. Não há agendamento separado para o teste.
O teste de inglês avalia três habilidades: expressão oral, compreensão de leitura e redação. A parte de expressão oral é avaliada por meio de sua conversa com o funcionário do USCIS durante a própria entrevista; portanto, não há uma seção separada dedicada à expressão oral. Para a leitura, o funcionário exibe até três frases em uma tela e o(a) senhor(a) deve ler uma delas corretamente. Para a redação, o funcionário dita até três frases e o(a) senhor(a) deve escrever uma delas corretamente. O vocabulário concentra-se em termos de educação cívica e história, e o USCIS publica as listas exatas de palavras com antecedência para que o(a) senhor(a) saiba o que estudar.
A prova de educação cívica é um exame oral que abrange o governo dos Estados Unidos, história, direitos e responsabilidades e geografia. A versão da prova de educação cívica que o(a) senhor(a) fará depende da data em que o(a) senhor(a) apresentou o formulário N-400, e não da data marcada para a entrevista. Os requerentes que apresentaram o pedido antes de 20 de outubro de 2025 farão a versão mais antiga, de 2008, que se baseia em um conjunto de 100 questões. Os requerentes que apresentaram o pedido nessa data ou posteriormente farão a versão de 2025, que se baseia em um conjunto de 128 questões.
Quais são as perguntas do teste de cidadania americana?
De acordo com a versão de 2025 do teste, o funcionário do USCIS faz até 20 perguntas selecionadas aleatoriamente de um banco de 128 questões de educação cívica. É necessário acertar pelo menos 12 para ser aprovado, o que equivale a 60%. O funcionário interrompe o questionário assim que o candidato acertar 12 ou errar 9, de modo que um candidato bem preparado pode concluir o teste em apenas 12 perguntas.
As 128 perguntas abrangem quatro grandes categorias:
- Governo dos Estados Unidos: a Constituição, os três poderes do governo, a Declaração de Direitos, como as leis são elaboradas e o sistema de freios e contrapesos.
- História dos Estados Unidos: O período colonial, a Revolução Americana, a Guerra Civil e os principais acontecimentos ao longo do século XX.
- Direitos e responsabilidades: votar, pagar impostos, atuar como jurado, obedecer à lei e participar da vida cívica.
- Educação Cívica Integrada: geografia dos EUA, símbolos nacionais e feriados federais.
Algumas respostas variam dependendo de quem ocupa atualmente os cargos, incluindo o presidente, o vice-presidente, o presidente da Câmara dos Deputados, o governador do seu estado e os senadores dos EUA pelo seu estado. O USCIS recomenda que os requerentes verifiquem essas respostas próximo à data da entrevista no site uscis.gov/citizenship/testupdates.
A título de comparação, o teste mais antigo, de 2008, conta com um conjunto de 100 questões. O oficial faz 10 perguntas, e o(a) senhor(a) precisa acertar 6. Caso tenha apresentado seu formulário N-400 antes de 20 de outubro de 2025, esta é a versão para a qual o(a) senhor(a) deve se preparar.
A Isenção 65/20: Os candidatos com 65 anos ou mais e que sejam residentes permanentes legais há pelo menos 20 anos se qualificam para uma versão simplificada. De acordo com essa isenção, o(a) senhor(a) estuda apenas 20 questões designadas (marcadas com um asterisco nos materiais de estudo do USCIS); o oficial fará 10 perguntas, e o(a) senhor(a) deverá responder corretamente a 6 delas. O(a) senhor(a) também poderá realizar o teste de educação cívica no idioma de sua escolha.
O único recurso de estudo que garante refletir o conjunto atual de questões é o guia oficial do USCIS, disponível gratuitamente em formato PDF no site uscis.gov/citizenship. O USCIS atualiza esse documento sempre que as questões ou respostas são alteradas. Aplicativos e livros de estudo de terceiros podem ficar vários meses atrasados em relação às atualizações oficiais; portanto, vale a pena consultar os materiais oficiais periodicamente ao longo do seu período de estudo.
É possível fazer o teste de cidadania americana em espanhol?
A regra padrão é que o teste de cidadania americana, tanto a parte de inglês quanto a de educação cívica, seja realizado em inglês. No entanto, o USCIS oferece isenções linguísticas que permitem que certos residentes permanentes de longa data sejam totalmente dispensados do teste de inglês e realizem a parte de educação cívica em espanhol ou em outro idioma de sua escolha.
Essas isenções baseiam-se na idade e no número de anos de residência permanente:
- A regra 50/20: O(a) senhor(a) tem 50 anos ou mais no momento da apresentação do pedido e é residente permanente legal há pelo menos 20 anos. O(a) senhor(a) está isento(a) do teste de inglês e pode fazer o teste de educação cívica em sua língua nativa.
- A regra 55/15: o(a) senhor(a) tem 55 anos ou mais no momento da apresentação do pedido e é residente permanente legal há pelo menos 15 anos. Aplica-se a mesma isenção.
- A regra 65/20: O(a) senhor(a) tem 65 anos ou mais e é residente permanente legal há pelo menos 20 anos. Além da isenção do inglês, o(a) senhor(a) estuda uma lista reduzida de apenas 20 questões de educação cívica e pode fazer o teste em seu próprio idioma.
Caso se enquadre em qualquer uma dessas regras, o(a) senhor(a) deverá trazer seu próprio intérprete para a entrevista. O USCIS não fornece intérprete. Seu intérprete deve ser fluente tanto em inglês quanto no seu idioma e deve ser capaz de interpretar com precisão. Em geral, é permitido que familiares atuem como intérpretes.
Não há nenhum formulário específico para solicitar a isenção do requisito de idioma. Sua data de nascimento e a data de início da residência constantes do formulário N-400 determinam sua elegibilidade, e você deve informar ao oficial, durante a entrevista, que se enquadra nos requisitos. O USCIS também publica, em seu site, materiais de estudo em espanhol para o teste de educação cívica.
Caso tenha dúvidas sobre se você se enquadra em uma dessas isenções ou sobre como se preparar para a entrevista em espanhol, um advogado experiente em naturalização poderá avaliar sua elegibilidade e ajudá-lo a compreender suas opções antes de você dar entrada no pedido.
Isenção por Incapacidade Médica (Formulário N-648)
Além das isenções baseadas na idade mencionadas acima, o USCIS também permite que os requerentes com deficiência física ou de desenvolvimento, ou com transtorno mental, que atendam aos critérios exigidos, solicitem isenção do teste de inglês, do teste de educação cívica ou de ambos.
Esse processo exige a apresentação do Formulário N-648, Atestado Médico para Isenções por Deficiência, que deve ser preenchido e assinado por um médico licenciado, um médico osteopata ou um psicólogo clínico. O profissional de saúde deve explicar não apenas o diagnóstico, mas também como a condição específica impede o candidato de aprender ou demonstrar os conhecimentos exigidos.
Um diagnóstico por si só não é suficiente; o USCIS exige uma relação clara e detalhada entre a condição e a incapacidade do requerente de atender aos requisitos dos testes.
A condição deve ser de longa duração, com duração de 12 meses ou mais, e deve ser grave o suficiente para que o candidato não consiga cumprir os requisitos de inglês ou de educação cívica, mesmo com adaptações razoáveis, como tempo adicional para as provas ou uma entrevista fora do local de exame. A idade avançada ou o analfabetismo, por si sós, não constituem motivo válido.
O formulário N-648 deve ser apresentado juntamente com o seu pedido N-400, embora o USCIS possa aceitá-lo em uma etapa posterior. É importante observar que o USCIS tem intensificado a análise das solicitações do formulário N-648 nos últimos anos, e formulários preenchidos incorretamente são um motivo comum para atrasos, solicitações de provas adicionais ou recusas da isenção. Como os requisitos do formulário são precisos e há muito em jogo, recomenda-se enfaticamente que você conte com a assessoria de um advogado experiente para coordenar com seu profissional de saúde.
Caso tenha dúvidas sobre se você se enquadra em uma dessas isenções ou sobre como se preparar para a entrevista em espanhol, um advogado experiente em naturalização poderá avaliar sua elegibilidade e ajudá-lo a compreender suas opções antes de você dar entrada no pedido. O Escritório de Advocacia Brooks oferece serviços jurídicos de qualidade em inglês, espanhol e português. Fale livremente, em sua língua materna, sem barreiras nem tradutores.
Quanto custa o teste de cidadania americana?
O teste de cidadania americana em si não tem uma taxa separada, mas faz parte do pedido de naturalização, e a taxa de inscrição do formulário N-400 cobre todo o processo, incluindo a entrevista, o teste de inglês, o teste de educação cívica e os dados biométricos.
A partir de agosto de 2026, a taxa de inscrição do formulário N-400 é de US$ 710 caso a inscrição seja feita on-line ou de US$ 760 caso seja apresentado um formulário em papel. Esse pagamento único cobre todas as despesas; o USCIS não cobra mais uma taxa separada para dados biométricos, tendo-a incorporado à taxa de inscrição em 2024.
Existem duas opções para os candidatos que não têm condições de arcar com o valor total da taxa:
- Taxa reduzida (US$ 380): Disponível caso a renda familiar se situe entre 150% e 200% das Diretrizes Federais de Pobreza. É necessário apresentar a solicitação por meio de documento impresso; a taxa reduzida não está disponível para solicitações online.
- Isenção total da taxa (US$ 0): Disponível caso a renda familiar seja igual ou inferior a 150% das Diretrizes Federais de Pobreza, ou caso o(a) senhor(a) receba um benefício governamental sujeito a critérios de renda, como o Medicaid ou o SNAP. Apresente o Formulário I-912 juntamente com o seu N-400.
- Candidatos militares: Os militares na ativa e certos veteranos que se enquadram nas Seções 328 ou 329 da Lei de Imigração e Nacionalidade estão isentos do pagamento da taxa de inscrição.
Vale ressaltar que, em junho de 2026, o Departamento de Segurança Interna propôs uma norma que aumentaria a taxa do formulário N-400 preenchido em papel para US$ 1.330 e a taxa online para US$ 1.280, além de eliminar tanto a opção de taxa reduzida quanto a de isenção de taxa. Esse aumento proposto ainda não está em vigor; atualmente, encontra-se em fase de consulta pública. No entanto, os requerentes que estejam qualificados para apresentar o pedido agora podem considerar fazê-lo antes que quaisquer alterações nas taxas entrem em vigor.
Essas são apenas as taxas de protocolamento cobradas pelo governo. Os honorários advocatícios relativos à assistência no preenchimento do formulário N-400, à preparação de documentos e à preparação para a entrevista são cobrados separadamente. No Brooks Law Firm, oferecemos consultas gratuitas para que o(a) senhor(a) possa compreender plenamente o que seu caso envolve antes de tomar qualquer decisão.
O que mudou no teste de cidadania para 2026
A mudança mais significativa que afetará os candidatos em 2026 é o teste de educação cívica de 2025, que entrou em vigor em 20 de outubro de 2025.
O banco de questões passou de 100 para 128, o número de perguntas feitas durante a entrevista dobrou, passando de 10 para 20, e o número de respostas corretas exigidas aumentou de 6 para 12. Embora o limite mínimo para aprovação continue sendo de 60%, o teste abrange mais conteúdo e exige uma preparação mais completa do que a versão anterior.
O USCIS também indicou que um segundo teste reformulado poderá ser implementado em outubro de 2026, embora o conteúdo e o formato exatos ainda não tenham sido divulgados. Os candidatos que atualmente se qualificam para a naturalização podem se beneficiar ao concluir o processo com base na versão atual do teste, em vez de esperar.
Além do próprio teste, as mudanças nas políticas do USCIS em 2026 aumentaram a complexidade do processo de naturalização de maneira mais ampla.
A agência intensificou a análise dos pedidos, incluindo verificações mais aprofundadas dos antecedentes e, para requerentes de determinados países designados, prolongou as suspensões no processamento, o que pode atrasar as decisões finais mesmo após a conclusão da entrevista. Esses desenvolvimentos tornam mais importante do que nunca apresentar um pedido completo e preciso e abordar quaisquer questões potenciais — tais como motivos comuns para a recusa da cidadania — antes que se tornem problemas.
Como se preparar para o teste de cidadania americana
A preparação começa com o estudo da versão correta da prova. Se o(a) senhor(a) apresentou seu formulário N-400 a partir de 20 de outubro de 2025, estude a lista de 128 questões. Caso tenha apresentado o formulário antes dessa data, estude a lista de 100 questões. O USCIS disponibiliza guias de estudo, cartões de memorização e testes práticos gratuitos no site uscis.gov/citizenship. Esses materiais oficiais são a fonte mais confiável e são atualizados sempre que as respostas são alteradas.
Pratique responder às perguntas de educação cívica em voz alta, já que a prova é realizada oralmente. Pedir a um amigo ou familiar para fazer perguntas a você simula a experiência da entrevista e ajuda a se sentir à vontade para responder às perguntas sob uma leve pressão. Preste atenção especial às perguntas cujas respostas variam de acordo com os titulares dos cargos atuais e verifique esses nomes próximo à data da sua entrevista.
Para as partes de leitura e redação em inglês, o USCIS publica listas de vocabulário que abrangem exatamente as palavras que podem aparecer. Normalmente, praticar essas listas é suficiente para ser aprovado em ambas as seções. As frases são simples e elaboradas para avaliar a alfabetização básica, e não habilidades avançadas em inglês.
Caso seja titular de um green card e esteja pensando em solicitar a cidadania, e não tenha certeza sobre sua elegibilidade, esteja preocupado com o teste ou esteja enfrentando complicações em seu histórico de imigração, recorrer a um advogado pode ajudá-lo a evitar erros que levem a atrasos ou recusas. O escritório de advocacia Brooks Law Firm auxilia candidatos em todo o estado de Massachusetts a preparar seus formulários N-400, reunir a documentação necessária e se preparar para a entrevista e o teste.
Preocupado com o que acontecerá caso seu pedido seja negado? Abordamos os mitos e verdades mais comuns sobre a recusa da cidadania.
Pronto para dar o próximo passo rumo à cidadania americana? Ligue hoje mesmo para o Escritório de Advocacia Brooks pelo número (617) 245-8090 para agendar uma consulta gratuita. Oferecemos assistência jurídica em inglês, espanhol e português, e o acompanharemos em todas as etapas do processo de naturalização.