Recursos de seguridad inmediatos en Mánchester
Si te encuentras en peligro inmediato, llama al 911. REACH Crisis Services es la organización local de Manchester dedicada a apoyar a las víctimas de violencia doméstica, violencia sexual, acoso y trata de personas, y cuenta con una línea de atención para situaciones de crisis disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en el número (603) 668-2299 y ofrece apoyo gratuito, que incluye acompañamiento a los juicios y alojamiento de emergencia. También puedes ponerte en contacto con la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica en el número 1-800-799-7233 para hablar con alguien y elaborar un plan de seguridad. Ninguno de estos servicios requiere documentos de inmigración ni que se haya presentado ya un expediente ante el USCIS.
¿Quién cumple los requisitos según la ley VAWA?
Mánchester es la ciudad más grande de Nuevo Hampshire y alberga una comunidad de inmigrantes en crecimiento, con aproximadamente uno de cada siete residentes nacido fuera de Estados Unidos. La ley VAWA se diseñó para la situación a la que se enfrentan muchas de esas familias: un cónyuge, un progenitor o un hijo mayor de edad que utiliza la situación migratoria de otra persona como herramienta de control. Puedes tener derecho a presentar una solicitud por iniciativa propia si eres el cónyuge maltratado, un hijo soltero menor de 21 años o, en determinadas situaciones, el progenitor de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente legal. El derecho se extiende a las personas que estén actualmente casadas, se hayan divorciado en los últimos dos años o sean viudas o viudos. Los hombres, las mujeres y las personas en matrimonios entre personas del mismo sexo cumplen los requisitos por igual.
Cómo define la ley federal el concepto de maltrato
Muchas personas de Mánchester y las localidades vecinas nunca denuncian porque creen que el maltrato tiene que implicar violencia física. El criterio jurídico es más amplio que eso. El USCIS evalúa las denuncias de «agresión física o crueldad extrema», una categoría que abarca no solo el daño físico, sino también las amenazas, la manipulación psicológica, el aislamiento de la familia y los amigos, el control económico y el uso de la amenaza de deportación como arma. No es necesario presentar una denuncia policial, que se haya producido una detención o que exista una condena penal contra el agresor para presentar la solicitud.
Lecturas relacionadas:
Cómo presentar una solicitud propia en virtud de la VAWA (formulario I-360)
Un abogado especializado en la Ley VAWA de Manchester se centrará, por lo general, en tres aspectos a la hora de preparar tu autopetición I-360: que el matrimonio fuera real y se celebrara de buena fe, que se produjera el maltrato y que seas una persona de buena conducta moral. El USCIS acepta «cualquier prueba creíble», lo que puede incluir tu propia declaración escrita detallada, cartas de amigos o familiares que conozcan tu situación, historiales médicos o de terapia, o una orden de protección, si la tienes. El hecho de disponer de pocos documentos no es motivo para abandonar el proceso. Es motivo para trabajar con alguien que sepa cómo elaborar el expediente más sólido posible.
Lecturas relacionadas:
Medidas federales de protección de la confidencialidad
Para las familias de Manchester y de todo New Hampshire, el temor a que el agresor se entere de que se ha presentado una solicitud puede ser el mayor obstáculo. Las solicitudes en virtud de la VAWA están protegidas por una ley federal de confidencialidad (8 U.S.C. § 1367). En virtud de esta ley, el USCIS no puede notificar a su agresor que ha presentado la solicitud, no puede basarse en la información que este facilite para resolver su caso y no puede compartir con él sus expedientes de inmigración. Esa protección existe precisamente para que nunca tenga que elegir entre su seguridad y su situación migratoria.
El plazo de dos años tras el divorcio o el fallecimiento
Si tu matrimonio con el maltratador ya ha terminado, es posible que sigas reuniendo los requisitos, pero el momento en que lo hagas es importante. Por lo general, dispones de dos años a partir de la fecha en que tu divorcio sea definitivo, o a partir del fallecimiento de tu maltratador, para presentar una solicitud por iniciativa propia al amparo de la VAWA. Hay un detalle que suele pillar desprevenidas a las personas en New Hampshire: a diferencia de Massachusetts, donde una sentencia de divorcio no es firme hasta 90 días después de que el juez la dicte, en New Hampshire el divorcio es firme el mismo día en que el juez firma la sentencia. Eso significa que el plazo de dos años comienza de inmediato. Si te vuelves a casar antes de que se apruebe tu solicitud en virtud de la VAWA, el caso podría quedar invalidado, por lo que es fundamental planificar cuidadosamente cada paso.
Qué significa para tu futuro que se apruebe una solicitud presentada por ti mismo
Para los clientes de Manchester, la cuestión práctica es qué ocurre a continuación una vez presentada la documentación. Una autopetición VAWA aprobada puede dar lugar a un permiso de trabajo y, con el tiempo, a una tarjeta verde. El USCIS no cobra tasa de tramitación por la autopetición I-360 en sí. Si tu agresor es ciudadano estadounidense, es posible que puedas solicitar el ajuste de estatus al mismo tiempo que la autopetición. Si tu agresor es residente permanente legal, es posible que tengas que esperar a que haya un número de visado disponible, pero tu fecha de prioridad queda protegida desde el momento en que presentas la solicitud. Si ya tienes una tarjeta de residencia condicional y el matrimonio terminó debido a la violencia, también podrías eliminar las condiciones de forma independiente mediante una exención I-751, sin la participación de tu agresor.
Lecturas relacionadas:
¿Ya te enfrentas a una expulsión? La anulación de la expulsión en virtud de la VAWA podría ser aplicable
Algunos residentes de Manchester acuden a nosotros cuando ya se encuentran en proceso de expulsión, y una solicitud por iniciativa propia no es la única opción. La cancelación de la expulsión en virtud de la VAWA es una figura jurídica independiente que solo puede conceder un juez del Tribunal de Inmigración de Boston o del Tribunal de Inmigración de Chelmsford, los dos tribunales que conocen de los casos de New Hampshire. Requiere tan solo tres años de presencia física continua en Estados Unidos, en lugar de diez, y aplica un criterio de «dificultad» menos estricto que la cancelación estándar para quienes no son residentes permanentes legales (LPR). Al igual que la anulación estándar, la anulación en virtud de la VAWA está sujeta a un límite anual en cuanto al número de casos que pueden concederse; si se alcanza dicho límite, un caso aprobado simplemente espera a que le asigne un número en el siguiente ejercicio fiscal, en lugar de ser denegado.
Lecturas relacionadas:
Comprender el coste de la asistencia jurídica
Las familias de Mánchester preguntan por el coste antes que por casi cualquier otra cosa, y nuestra respuesta sincera tiene como objetivo eliminar una barrera en lugar de crear una. La primera consulta con nosotros es siempre gratuita. Gestionamos los casos de la VAWA mediante una tarifa fija que se abona a plazos a lo largo del tiempo, por lo que el gasto no tiene por qué ser el motivo por el que retrases la búsqueda de ayuda. Esto es independiente de las tasas gubernamentales: como se ha señalado, el USCIS no cobra tasa de tramitación por la solicitud propia I-360 de la VAWA en sí misma.
Por qué las familias de Mánchester confían en el bufete de abogados Brooks
Nuestros abogados y asistentes jurídicos especializados en la ley VAWA de Mánchester trabajan juntos en tu expediente de principio a fin, por lo que nunca te pasarán el caso a alguien que no conozca tu historia, y podrás contarla en inglés, español o portugués. Entendemos que revivir el abuso para documentarlo resulta doloroso. Nos tomamos el tiempo necesario para preparar tu declaración a fondo desde el primer momento y te preparamos con sinceridad para lo que te preguntarán en el USCIS o en el tribunal de inmigración, sin prometerte nunca un resultado que ningún abogado pueda garantizar.
Preguntas frecuentes
Sí. Por lo general, los hijos solteros menores de 21 años pueden incluirse en tu solicitud como beneficiarios derivados, lo que significa que no necesitan presentar una solicitud por separado. Si se aprueba tu solicitud individual, ellos también podrán obtener un permiso de trabajo y acceder a un proceso para obtener la tarjeta de residencia.
No. La VAWA es una prestación civil en materia de inmigración, no un asunto penal. Puedes demostrar el maltrato mediante tu propia declaración jurada, cartas de testigos, historiales médicos, documentación de terapia o cualquier otra prueba fiable, incluso si tu maltratador nunca fue detenido ni acusado.
Las solicitudes en virtud de la VAWA se someten a un minucioso examen, y un expediente incompleto o con incoherencias internas puede provocar retrasos o que se deniegue la solicitud. Un abogado especializado en la VAWA de Manchester que se ocupe habitualmente de estos casos sabe lo que esperan el USCIS y el tribunal de inmigración, y puede preparar tu caso protegiendo tu confidencialidad y seguridad en cada etapa.
Tus conversaciones con nuestro bufete están protegidas por el secreto profesional desde la primera llamada, y nunca nos ponemos en contacto con tu maltratador. Una vez presentada la solicitud, una ley federal independiente (8 U.S.C. § 1367) también prohíbe a el USCIS revelar tu caso a tu maltratador.
Habla hoy mismo con un abogado especializado en la ley VAWA de Mánchester
En este país no tienes por qué elegir entre tu seguridad y tu futuro. Ponte en contacto hoy mismo con el bufete de abogados Brooks llamando al (617) 245-8090 para una consulta gratuita y confidencial con un abogado especializado en la Ley VAWA de Manchester. Estamos dispuestos a escucharte, ya sea en inglés, español o portugués.