Estado del expediente en la EOIR: Realiza un seguimiento de tu expediente ante el tribunal de inmigración
Cómo consultar el estado de tu expediente en la EOIR utilizando tu número A
Si tienes un caso ante el tribunal de inmigración, ya sea un procedimiento de expulsión, una vista para fijar la fianza o una solicitud de asilo u otra medida de protección, la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) es el organismo que gestiona su caso. La EOIR forma parte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y administra todos los tribunales de inmigración del país, incluido el Tribunal de Inmigración de Boston , situado en el número 15 de New Sudbury Street (entrada pública en el número 125 de Cambridge Street), y el Tribunal de Inmigración de Chelmsford , situado en el 150 de Apollo Drive. En la notificación de la vista se indicará a qué tribunal se ha asignado su caso.
Saber cómo consultar el estado de tu expediente ante la EOIR es más importante de lo que la mayoría de la gente cree. La fecha de tu próxima vista, el juez asignado a tu caso y cualquier cambio en la programación del juicio pueden modificarse sin previo aviso. No estar al día de esta información puede acarrear graves consecuencias, incluida la emisión de una orden de expulsión mientras no te encuentras en la sala del tribunal.
Qué hace la EOIR y en qué se diferencia del USCIS
La EOIR y el USCIS son dos organismos independientes que se encargan de diferentes aspectos del sistema de inmigración, y mucha gente los confunde. El USCIS, que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional, tramita solicitudes de prestaciones como tarjetas de residencia, los permisos de trabajo y la solicitudes de naturalización . Si has presentado un formulario ante el USCIS, puedes hacer un seguimiento de ese expediente utilizando tu número de recibo de 13 caracteres en el herramienta en línea de seguimiento de casos de la USCIS .
La EOIR es algo totalmente distinto. Se encarga de gestionar los tribunales de inmigración, donde los jueces resuelven los casos de expulsión, las audiencias de fianza y las solicitudes de protección, como el asilo o la anulación de la expulsión. Si has recibido una «Notificación de comparecencia» (NTA) y tienes un caso ante un juez de inmigración, tu caso se encuentra en el sistema de la EOIR y puedes consultarlo utilizando tu número A, no el número de recibo del USCIS.
Cómo consultar el estado de tu expediente en la EOIR
La EOIR ofrece dos formas de consultar tu expediente: un portal en línea y una línea telefónica gratuita. En ambos casos, necesitarás tu número A de nueve dígitos, que figura en tu «Notificación de comparecencia» y en la mayoría de los documentos del tribunal de inmigración. Si tu número A solo tiene ocho dígitos, añade un cero al principio.
En línea: Visita el Sistema Automatizado de Información sobre Casos (ACIS) de la EOIR en la página web del Departamento de Justicia. Introduzca su número A y el sistema le mostrará la fecha de su próxima vista, la hora, la ubicación del tribunal de inmigración y el nombre del juez asignado a su caso. No es necesario crear una cuenta ni iniciar sesión.
Por teléfono: Llama al al 1-800-898-7180 (TDD: 800-828-1120). Selecciona tu idioma, introduce tu número A y el sistema te leerá los detalles de tu audiencia.
El sistema ACIS muestra información sobre el caso más reciente asociado a tu número A. Si has tenido más de un caso, solo aparecerá el más reciente. Es posible que la información sobre la vista de fianza no aparezca en el sistema automatizado, por lo que debes ponerte en contacto con tu tribunal de inmigración local directamente si necesita detalles sobre un procedimiento de fianza.
Mantén tu dirección actualizada ante el tribunal
Los tribunales de inmigración envían las notificaciones de audiencia y otra correspondencia oficial a la dirección que figura en sus registros. Si te mudas o cambias de número de teléfono, la ley te obliga a presentar el formulario EOIR-33 ante el tribunal de inmigración en un plazo de cinco días laborables. Puede enviar el formulario en línea a través del portal de acceso para demandados de la EOIRde la EOIR, en persona o por correo postal.
Presentar el formulario EOIR-33 es la única forma de actualizar su dirección ante el tribunal. No es válido comunicárselo a su abogado, escribir una carta o incluir una nueva dirección en otro escrito. Cada miembro de la familia con un caso pendiente debe presentar un formulario por separado. Ten en cuenta que hay dos versiones del formulario: el EOIR-33/IC para los casos ante el tribunal de inmigración y el EOIR-33/BIA para los casos en apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. Presenta el que corresponda al lugar donde se encuentre actualmente tu caso.
Si el tribunal envía una notificación de audiencia a una dirección antigua porque no la has actualizado, el juez podría seguir adelante con el procedimiento sin ti, y es posible que no puedas impugnar el resultado alegando que nunca recibiste la notificación.
¿Qué ocurre si no acudes a una vista?
Esto es lo más importante que debes saber sobre tu caso ante la EOIR: si no te presentas a una vista programada y el Gobierno puede demostrar que se te notificó debidamente, el juez de inmigración puede ordenar tu expulsión en tu ausencia. A esto se le denomina orden de expulsión en ausencia, y puede dictarse aunque usted nunca haya estado presente en la sala del tribunal para defender su caso o solicitar una medida de protección.
Una orden de expulsión en ausencia no es una advertencia. Se trata de una orden definitiva de expulsión. Una vez dictada, el ICE puede detenerte y proceder a tu deportación en cualquier momento. Además, es posible que, en el futuro, ya no puedas optar a determinadas medidas de protección en materia de inmigración.
No existe un recurso directo contra una orden de expulsión dictada en ausencia. Sin embargo, es posible que puedas presentar una solicitud de reapertura de tu expediente en determinadas circunstancias. Si puedes demostrar que unas circunstancias excepcionales, como una emergencia médica grave, te impidieron comparecer, por lo general deberás presentar dicha solicitud en un plazo de 180 días a partir de la fecha de la orden de expulsión. Si puede demostrar que nunca recibió la notificación adecuada de la vista, o que se encontraba bajo custodia federal o estatal en la fecha de la vista y no pudo comparecer por causas ajenas a su voluntad, no existe un plazo estricto para presentar la solicitud, pero debe actuar lo antes posible. Dado que estos plazos son estrictos y los requisitos legales son exigentes, es recomendable consultar con un abogado especializado en inmigración de inmediato puede ser fundamental para preservar sus opciones.
Estado del expediente en la EOIR frente al estado del expediente en el USCIS: ¿cuál necesitas?
Si no estás seguro de qué sistema debes utilizar, la forma más sencilla de saberlo es fijándote en el documento con el que se inició tu expediente. Si has recibido una «Notificación de comparecencia» y tienes vistas ante un juez de inmigración, tu expediente se encuentra en el sistema EOIR y debes utilizar tu número A. Si has presentado una solicitud ante el USCIS, como por ejemplo un formulario I-485 para obtener una tarjeta verde, un formulario I-765 para solicitar un permiso de trabajo o un formulario N-400 para la ciudadanía, su caso se encuentra en el sistema del USCIS y debe utilizar el número de recibo que figura en su notificación I-797.
Hay personas que tienen expedientes abiertos en ambos sistemas al mismo tiempo. Por ejemplo, si te han sometido a un procedimiento de expulsión, pero también tienes una solicitud de asilo o estás solicitando un ajuste de estatus a través de los tribunales, tu caso de expulsión se gestiona a través de la EOIR, mientras que cualquier trámite independiente ante el USCIS se gestiona a través del portal del USCIS. Un abogado especializado en inmigración puede ayudarte a comprender en qué punto se encuentra cada parte de tu caso.
Qué hacer si tienes dudas sobre tu caso
Consultar el estado de tu expediente por Internet o por teléfono te proporciona información básica sobre las fechas de las vistas y la programación de las mismas, pero no te indica cuáles son los argumentos del Gobierno, qué pruebas podrías necesitar ni qué medidas de protección podrías solicitar. Si te encuentras en un proceso de expulsión, incluso un solo paso que se te pase por alto puede dar lugar a una resolución definitiva en tu contra.
Ponte en contacto con Bufete de Abogados Brooks hoy mismo para concertar una consulta gratuita, y le ofreceremos una valoración sincera de la situación de su caso y de cuáles son sus opciones. Llame al al (617) 245-8090.
