Pedidos e vistos para pais: seu guia para solicitar o Green Card
Como apresentar pedidos e solicitar vistos para os pais em Massachusetts
Se você é cidadão americano e deseja trazer um dos pais para os Estados Unidos, a lei classifica seu pai ou sua mãe como parente imediato, o que significa que não há limite anual de vistos nem espera de anos até que um número fique disponível. Essa é uma vantagem significativa em relação a outras categorias baseadas na família e torna os pedidos para os pais um dos caminhos mais diretos para obter o green card. No entanto, duas grandes mudanças nas regras em 2026 — uma relativa ao critério de “carga pública” e outra sobre como os oficiais avaliam os pedidos de green card apresentados de dentro do país — tornaram mais importante do que nunca compreender o processo antes de apresentar o pedido.
A regra do “carga pública”, que vem regendo os pedidos de green card desde dezembro de 2022, será revogada a partir de 18 de setembro de 2026. Os pedidos apresentados ou enviados antes dessa data serão avaliados de acordo com o critério atual, mais restrito. Os pedidos apresentados a partir dessa data, seja para ajuste de status dentro dos Estados Unidos ou para um visto de imigrante em um consulado no exterior, se enquadram em um quadro mais amplo que concede aos oficiais maior discricionariedade. Esse prazo de apresentação é, atualmente, a decisão mais importante em termos de tempo no processo, e é um dos motivos pelos quais é importante consultar um advogado de imigração desde o início é importante.
Agende uma análise gratuita do caso
É necessário ser cidadão dos EUA e ter pelo menos 21 anos de idade para apresentar o pedido
O pedido começa com Formulário I-130, Petição para Parente Estrangeiro, apresentada ao Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS), a agência federal responsável pelo processamento de pedidos de green card. O formulário I-130 faz uma pergunta: existe um vínculo familiar qualificado entre você e seu pai ou sua mãe? Ele não decide se seu pai ou sua mãe receberá, por fim, um green card. Essa decisão ocorre posteriormente, seja por meio de um pedido apresentado dentro dos Estados Unidos, seja por meio de uma entrevista em uma embaixada dos EUA no exterior.
Somente cidadãos americanos podem solicitar a vinda de seus pais. Residentes permanentes legais, às vezes chamados de portadores do green card, podem solicitar a vinda do cônjuge e de filhos solteiros, mas não de pais ou irmãos. Se você for residente permanente e quiser trazer um dos pais, precisará primeiro se naturalizar. Além disso, você deve ter pelo menos 21 anos de idade no momento da apresentação do pedido.
Você pode solicitar a inclusão da mãe ou do pai biológico, de um padrasto ou madrasta, caso o casamento que deu origem a essa relação tenha ocorrido antes de você completar 18 anos, ou de um pai ou mãe adotivo, sujeito a condições adicionais.
O formulário I-130 dá início ao processo, mas o I-864 implica um compromisso financeiro vinculativo
Juntamente com o pedido I-130, é necessário apresentar Formulário I-864, Declaração Juramentada de Apoio Financeiro. O I-864 não é uma mera formalidade, mas um contrato juridicamente vinculativo entre você e o governo federal, no qual você assume a responsabilidade financeira pelos seus pais. Esse compromisso permanece válido até que seus pais se tornem cidadãos dos EUA, acumulem 40 trimestres de crédito de trabalho qualificados, deixem o país de forma definitiva ou venham a falecer.
A renda familiar deve ser igual ou superior a 125% das diretrizes federais de pobreza para o tamanho do seu núcleo familiar, incluindo tanto os membros atuais da família quanto o pai ou a mãe que você está patrocinando. Se a sua renda, por si só, não atingir esse limite, você pode incluir um co-patrocinador, ou seja, outra pessoa que, de forma independente, atenda ao requisito de renda e assine seu próprio formulário I-864 assumindo a mesma obrigação. A exigência do formulário I-864 não se altera com a revogação da regra de “carga pública”. Independentemente de qual critério de “carga pública” se aplique ao pedido de seus pais, a obrigação financeira do requerente nos termos do I-864 permanece a mesma.
As provas necessárias dependem do tipo de relação entre pais e filhos
O USCIS exige documentação clara que comprove que o vínculo familiar é genuíno, e os documentos necessários variam de acordo com a natureza do relacionamento.
Para um pai ou mãe biológico, a principal prova é a sua certidão de nascimento, na qual consta o nome desse pai ou mãe. Quando o pai não consta na certidão de nascimento, o USCIS exige provas adicionais de que existia um vínculo parental real durante a sua infância, e não apenas uma ligação biológica. O teste de DNA, por si só, geralmente não é suficiente. Declarações juramentadas, registros de apoio financeiro e provas de contato regular ajudam a comprovar esse vínculo.
No caso de um padrasto ou madrasta, é necessário apresentar a certidão de casamento que comprove que seu pai ou mãe biológico(a) se casou com o padrasto ou madrasta antes de você completar 18 anos, juntamente com provas de que o casamento era legalmente válido e de que ambas as partes estavam livres para se casar naquela época. Uma questão específica de Massachusetts que vale a pena saber: um divórcio em Massachusetts só se torna definitivo 90 dias após a ordem “Nisi”, e casar-se novamente durante esse período cria uma sobreposição técnica que o USCIS pode questionar.
Para um pai ou mãe adotivo, os requisitos são mais específicos do que a maioria das pessoas imagina. É necessária a sentença definitiva de adoção, mas ela, por si só, não é suficiente. De acordo com a legislação de imigração, a adoção deve ter sido finalizada antes de você completar 16 anos, e o pai ou mãe adotivo deve ter tido a guarda legal de você e ter residido em conjunto com você por pelo menos dois anos. Essa guarda deve decorrer de uma ordem judicial formal, e não de um acordo informal. O período de dois anos não precisa ser contínuo, mas ambos os elementos — guarda legal e residência física — devem ser cumpridos. Há uma regra adicional que pega as famílias de surpresa: quando uma criança é legalmente adotada, a adoção rompe o vínculo parental com os pais biológicos para fins de imigração. Um cidadão americano adotado geralmente não pode, posteriormente, solicitar a vinda de seus pais biológicos.
Alterações no prazo relativo à “carga pública” de 18 de setembro de 2026: qual critério se aplica ao caso de seus pais
Se seus pais estiverem se preparando para solicitar o green card, seja nos Estados Unidos ou por meio de um consulado no exterior, conversem com um advogado sobre o momento certo antes de enviar o pedido. O critério de “carga pública” que rege o caso de seus pais depende da data em que o pedido for apresentado, e o prazo final é 18 de setembro de 2026.
Em 20 de julho de 2026, o Departamento de Segurança Interna (DHS) — órgão federal responsável pela supervisão da política de imigração e que inclui o USCIS — publicou uma norma definitiva revogando o regulamento sobre “carga pública” que estava em vigor desde dezembro de 2022. A revogação entra em vigor em 18 de setembro de 2026. De acordo com a regra atual, que permanece em vigor até essa data, os funcionários do USCIS levam em consideração apenas a assistência financeira em dinheiro para manutenção de renda e a internação de longo prazo em instituições financiadas pelo governo ao avaliar se um requerente tem probabilidade de se tornar dependente principalmente de benefícios públicos. A maioria dos benefícios não monetários, incluindo assistência alimentar, a maior parte da cobertura do Medicaid e programas de moradia, não são considerados no âmbito da estrutura atual.
Após 18 de setembro de 2026, esse quadro restrito deixará de existir. A regra de revogação especifica que os agentes poderão levar em consideração o pedido, a certificação ou o recebimento, por parte do requerente, de benefícios públicos condicionados à renda a partir da data de vigência, incluindo o Medicaid, o Programa de Assistência Nutricional Suplementar (SNAP) e a assistência habitacional condicionada à renda. Os responsáveis também avaliarão a totalidade das circunstâncias do candidato, incluindo idade, saúde, laços familiares, escolaridade e experiência profissional. A mudança prática é que o uso de benefícios que não era levado em conta pela regra de 2022 agora poderá ser considerado como um fator entre muitos outros.
Uma garantia importante: os benefícios que seus pais receberam antes de 18 de setembro de 2026 continuarão a ser avaliados de acordo com a norma de 2022. De acordo com essa norma, a maioria dos benefícios não monetários não é considerada. O novo quadro se aplica apenas aos benefícios recebidos a partir da data de vigência.
A data de apresentação do pedido determina qual norma se aplica. Para o ajuste de status dentro dos Estados Unidos, é a data do carimbo postal ou da apresentação eletrônica do pedido. Para pedidos de visto de imigrante em um consulado no exterior, é a data em que o pedido de admissão for feito a partir de 18 de setembro de 2026. O USCIS também exigirá uma edição revisada do Formulário I-485 para pedidos de ajuste de status apresentados a partir da data de vigência, e edições mais antigas do formulário serão rejeitadas.
Se seus pais estão se preparando para apresentar o pedido e a data de 18 de setembro está se aproximando, é importante consultar um advogado sobre o momento certo para fazê-lo. Apresentar o pedido mais cedo pode ser vantajoso em algumas situações, mas somente se o pedido estiver completo e bem documentado.
O ajuste de status agora é tratado como medida discricionária extraordinária
Se seus pais pretendem solicitar o green card de dentro do país, certifique-se de que o pedido esteja completo e bem documentado, pois o USCIS está aplicando atualmente um escrutínio mais rigoroso aos casos de ajuste de status.
Em 21 de maio de 2026, o USCIS emitiu o Memorando de Política PM-602-0199, orientando os funcionários a tratarem o ajuste de status como um benefício discricionário e uma forma extraordinária de reparação, em vez de uma medida administrativa de rotina. O processo de solicitação do green card dentro do país, conhecido como ajuste de status, sempre foi discricionário, mas este memorando eleva o nível de exigência. Ele utiliza a linguagem da Câmara de Apelações de Imigração, descrevendo o ajuste como “benefício administrativo” e afirmando que os requerentes devem “demonstrar de forma positiva que merecem um exercício favorável do poder discricionário”. Quando houver fatores adversos, o requerente precisará do que o memorando denomina “circunstâncias excepcionais” para superá-los.
O memorando não estabelece novos requisitos de elegibilidade e não proíbe ninguém de apresentar o pedido. Para os pais que entraram no país legalmente e não apresentam fatores complicadores, o impacto prático pode ser limitado. Mas, para os pais cujo histórico inclua entrada sem inspeção, uma ordem de remoção anterior, uma constatação de declaração falsa ou antecedentes criminais, o memorando torna a preparação minuciosa e as provas de apoio sólidas mais importantes do que nunca.
Um pai ou mãe que tenha entrado no país sem autorização geralmente não pode regularizar sua situação dentro do país
Antes de apresentar o pedido, verifique se seu pai ou sua mãe passou por inspeção e foi admitido(a) ao entrar nos Estados Unidos, pois isso determina se ele ou ela pode solicitar o green card de dentro do país.
A Lei de Imigração e Nacionalidade (INA), a lei federal que rege o sistema de imigração, estabelece, na seção 245(a), que uma pessoa deve ter sido inspecionada e admitida ou recebido permissão provisória de permanência nos Estados Unidos para solicitar o green card de dentro do país. Um dos pais que cruzou a fronteira sem passar por um porto de entrada não atende a esse requisito e, em geral, não pode regularizar sua situação, mesmo sendo parente imediato de um cidadão norte-americano.
A alternativa é o processo consular, o que significa que o pai ou a mãe sai dos Estados Unidos e solicita um visto de imigrante em uma embaixada dos EUA em seu país de origem. Mas sair do país pode acarretar um problema à parte. De acordo com a legislação de imigração, uma pessoa que tenha permanecido ilegalmente no país por mais de 180 dias, mas menos de um ano, e depois saia do país, enfrenta uma proibição de retorno de três anos. Uma pessoa que tenha permanecido ilegalmente por um ano ou mais enfrenta uma proibição de dez anos. Essas proibições são acionadas pela própria saída do país, e é por isso que famílias nessa situação frequentemente enfrentam uma escolha difícil entre permanecer sem status legal ou partir com uma proibição de retorno de vários anos.
Uma isenção provisória de presença ilegal, solicitada por meio do Formulário I-601A antes de o pai ou a mãe partir para a entrevista consular, pode resolver esse problema. Se aprovada, ela perdoa a presença ilegal, de modo que a restrição nunca seja acionada. A isenção exige que se comprove dificuldade extrema para o cônjuge ou pai/mãe do pai ou da mãe que seja cidadão(ã) americano(a) ou residente permanente legal. A dificuldade para você, na qualidade de filho(a) requerente, por si só não é suficiente para qualificar o caso, embora possa reforçar o argumento. A elegibilidade do seu pai ou da sua mãe depende dos detalhes do caso, e um advogado pode avaliar as opções e os riscos envolvidos.
Após a aprovação do formulário I-130, a próxima etapa depende do local onde seus pais moram
A aprovação do formulário I-130 confirma que o USCIS reconhece o vínculo familiar elegível. Ela não concede o green card. O caminho a seguir varia dependendo de onde seu pai ou sua mãe estiver.
Se seu pai ou sua mãe já estiver nos Estados Unidos e for elegível para ajustar o status, ele ou ela deve apresentar Formulário I-485, Pedido de Registro de Residência Permanente. Como os pais de cidadãos americanos são parentes diretos, o I-485 pode ser apresentado simultaneamente ao I-130, o que significa que ambos são enviados juntos e processados em paralelo. O USCIS agendará uma consulta para coleta de dados biométricos e, na maioria dos casos, uma entrevista presencial, na qual um oficial analisará as provas do vínculo familiar, os documentos financeiros e a admissibilidade.
Se seus pais estiverem fora dos Estados Unidos, o processo é encaminhado ao Centro Nacional de Vistos (NVC), órgão administrativo responsável pela cobrança de taxas e pela coleta de documentos comprovativos após a aprovação do formulário I-130. O NVC reúne o Formulário DS-260, o pedido de visto de imigrante preenchido on-line, juntamente com documentos civis, como certidões de nascimento, certidões de casamento e atestados de antecedentes criminais. Assim que o processo estiver completo, o NVC o encaminha à embaixada ou ao consulado dos EUA no país de origem do pai ou da mãe. Um funcionário consular conduz a entrevista para o visto, analisa os documentos originais, faz perguntas sobre o relacionamento e os antecedentes do pai ou da mãe e decide se aprova o visto, o nega ou o encaminha para tramitação administrativa para análise adicional.
Um pedido de apresentação de provas não constitui uma negação, mas a resposta deve ser apresentada em uma única ocasião
Um Pedido de Comprovação (RFE) é uma notificação por escrito do USCIS solicitando documentos ou informações adicionais que estavam faltando ou eram insuficientes no pedido original. Receber um RFE não significa que seu processo está sendo negado. Significa que o funcionário precisa de mais informações antes de tomar uma decisão.
O que importa é a resposta. De acordo com a norma prevista no artigo 8 CFR 103.2(b)(11), a resposta a um RFE deve ser enviada em um único pacote. Todas as provas solicitadas e complementares devem ser enviadas em um único pacote. Qualquer documento que não for incluído será considerado perdido, e o USCIS decidirá o caso com base no que estiver à sua disposição. A tendência de enviar apenas o que foi especificamente solicitado é equivocada neste caso. Se você tiver provas adicionais que fortaleçam o caso, inclua-as.
Uma complicação mais grave é a inadmissibilidade. Certos motivos, incluindo condenações criminais anteriores, fraude imigratória, permanência ilegal ou questões relacionadas à saúde, podem tornar uma pessoa inelegível para o green card. Para alguns desses motivos, há isenções disponíveis; para outros, não. Uma Notificação de Intenção de Indeferimento (NOID) é um aviso do USCIS indicando que o órgão planeja indeferir o caso, e ela lhe dá uma última oportunidade de se manifestar antes que a decisão seja proferida. Ambas as situações exigem atenção imediata, e a orientação de um advogado pode fazer uma diferença significativa no resultado.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre um visto e um green card?
Um visto de imigrante permite que seus pais viajem para os Estados Unidos e sejam admitidos na fronteira. Uma vez admitidos, seus pais passam a ser residentes permanentes legais, e o green card é o cartão físico que comprova essa condição.
Quanto tempo geralmente leva para trazer um dos pais para os Estados Unidos?
O prazo varia de acordo com o procedimento escolhido. A apresentação simultânea dos formulários I-130 e I-485 para pais que estão no país pode reduzir o tempo total de espera, mas os prazos de tramitação variam de acordo com o escritório regional do USCIS. Para pais que estão no exterior, a etapa do NVC e o agendamento na embaixada aumentam o tempo de espera. Consulte a página de prazos de tramitação do USCIS para obter as estimativas mais atualizadas.
Posso solicitar a inclusão de um padrasto, madrasta ou pai/mãe adotivo(a)?
Sim, com algumas condições. No caso de um padrasto ou madrasta, o casamento que deu origem a essa relação deve ter ocorrido antes de você completar 18 anos. No caso de um pai ou mãe adotivo, a adoção deve ter sido finalizada antes de você completar 16 anos, e o pai ou mãe adotivo deve ter tido a guarda legal de você e morado com você por pelo menos dois anos.
O que é a Declaração Juramentada de Apoio Financeiro?
O Formulário I-864 é um contrato juridicamente vinculativo no qual você se compromete a sustentar financeiramente seu pai ou sua mãe. A renda familiar deve atingir 125% do valor estabelecido pelas diretrizes federais de pobreza, e essa obrigação perdura até que seu pai ou sua mãe se naturalize, acumule 40 trimestres de trabalho ou se mude definitivamente do país.
Meus pais podem trabalhar depois de receberem o green card?
Sim. O green card é a prova de que seu pai ou sua mãe está autorizado(a) a trabalhar nos Estados Unidos. Não é necessária nenhuma autorização de trabalho adicional.
E se meus pais tiverem entrado no país sem autorização?
Geralmente, seus pais não podem solicitar o green card de dentro dos Estados Unidos sem terem entrado legalmente no país. A alternativa é o processo consular no exterior, mas a saída do país pode acionar as restrições de três ou dez anos por presença ilegal. Pode ser possível obter uma isenção provisória por meio do Formulário I-601A antes da partida.
Meus pais deveriam solicitar o green card antes de 18 de setembro de 2026?
O critério de “carga pública” aplicável depende da data em que o pedido for apresentado, seja ele um pedido de ajuste de status dentro dos Estados Unidos ou um pedido de visto de imigrante em um consulado no exterior. A decisão de se apresentar o pedido mais cedo depende das circunstâncias dos seus pais, e consultar um advogado é a melhor maneira de avaliar essa decisão.
Converse com um advogado sobre o caso dos seus pais
Como o critério de “carga pública” mudará em 18 de setembro de 2026, o momento em que seus pais apresentarem o pedido poderá afetar quais regras se aplicarão ao mesmo. Entre em contato com Escritório de Advocacia Brooks hoje mesmo para agendar uma consulta gratuita, e nós lhe daremos uma avaliação honesta da situação do seu caso e quais são suas opções. Ligue para (617) 245-8090.
