Abogado especializado en visados T y U en Boston

Abogado especializado en visados T y U en Boston
El Congreso ha creado dos vías de salida de la clandestinidad para quienes han sobrevivido a lo peor: el visado U, destinado a las víctimas de delitos graves que colaboran con la policía, y el visado T, para los supervivientes de la trata de personas. Ambos conducen a la regularización, a un permiso de trabajo y, en última instancia, a la tarjeta de residencia, y en ninguno de los dos casos importa cómo haya llegado usted aquí ni cuál sea su situación actual. El bufete Brooks Law Firm presta asistencia a los supervivientes de Boston desde nuestra oficina de Medford. Si usted o un ser querido ha pasado por esta experiencia, lo primero que debe hacer es solicitar una consulta confidencial y gratuita con un abogado especializado en visados U y T de Boston.
Consulte con un abogado especializado en visados T y U de Boston en una consulta gratuita y confidencial.
Obtenga más información sobre cómo pueden ayudarle nuestros abogados especializados en visados T y U de Boston.
El objetivo del visado U: proteger a las víctimas de delitos que colaboran con la policía
Si ha sido víctima de un delito en Boston y ha colaborado con la policía, la visa U existe para garantizar que esa colaboración no le cueste su futuro. El Congreso la concibió como un intercambio sencillo: ayude a las fuerzas del orden a investigar o enjuiciar un delito que cumpla los requisitos y, a cambio, la legislación en materia de inmigración le ofrecerá protección, independientemente de su situación actual. Para poder optar a ella, el delito debe haber tenido lugar en Estados Unidos, debe figurar en la lista federal y usted debe demostrar que ha sufrido un daño físico o psíquico real como consecuencia del mismo. A partir de ahí, lo que se exige es honestidad, no heroicidades: responder a las preguntas de un investigador, presentar una denuncia o, simplemente, mantenerse localizable puede ser suficiente. Cuando la víctima directa ha fallecido o ha quedado incapacitada, los familiares cercanos pueden, en ocasiones, intervenir como víctimas indirectas y cumplir los requisitos por derecho propio.
Delitos que dan derecho a solicitar el visado U
En Boston se aplica la misma lista de delitos que dan derecho a la visa U que en cualquier otro lugar de Massachusetts: violencia doméstica, agresión sexual, agresión con agravantes, secuestro, extorsión, manipulación de testigos, obstrucción a la justicia, trata de personas y las versiones de tentativa de cualquiera de estos delitos, además de otros que figuran en la lista federal. El USCIS y la agencia certificadora no se fijan en cómo se calificó el incidente en el atestado policial, sino que se centran en lo que realmente ocurrió. Esa distinción es importante en la práctica: un incidente tipificado como un delito menor puede seguir siendo el delito que da derecho a la visa U, si la conducta subyacente se ajusta a los requisitos. Analizar esa laguna y exponerla con claridad es donde realmente comienza el trabajo de un abogado especializado en visados U de Boston.

La certificación del Suplemento B: la pieza clave de su caso
En Boston, el destino de un expediente de visado U suele depender de una sola firma. El USCIS no tramitará una solicitud del formulario I-918 sin el Suplemento B debidamente cumplimentado, es decir, la certificación que confirma que usted ha cooperado con la investigación. Varias agencias del condado de Suffolk están facultadas para firmarlo: el Departamento de Policía de Boston, la Fiscalía del condado de Suffolk, los tribunales de Massachusetts —como el Tribunal Sucesorio y de Familia y el Tribunal de Menores— y las agencias de protección infantil, como el DCF. Ninguna de ellas está obligada a expedir dicha certificación, y precisamente por ello el proceso puede estancarse. Un seguimiento paciente y profesional con la agencia que tenga su caso suele marcar la diferencia entre una petición que avanza y otra que se estanca.
Protecciones de la visa T para las víctimas de la trata de personas
Las víctimas de la trata de personas en Boston están protegidas por estrictas normas federales de confidencialidad, recogidas en el artículo 8 U.S.C. § 1367, que impiden que su información llegue a manos de la persona que las sometió a la trata. La visa T, que se solicita mediante el formulario I-914, está destinada a cualquier persona que haya sido obligada o engañada para realizar trabajos forzados o servicios sexuales mediante el uso de la fuerza, el fraude o la coacción. Para poder optar a ella, debe demostrar que se encuentra en Estados Unidos como consecuencia de dicha trata y, salvo excepciones concretas, cooperar con las solicitudes razonables de las fuerzas del orden: ninguna persona menor de 18 años está obligada a cooperar, ni tampoco aquellas que se encuentren demasiado traumatizadas para hacerlo. A diferencia de la visa U, en este caso no existe ningún requisito de certificación. Un pasaporte confiscado, una deuda que nunca disminuye, salarios que nunca llegan: todo ello se considera trata según la ley, incluso sin que haya habido detención ni juicio. Muchas personas viven esta situación sin haber oído jamás la palabra que la describe.
Cómo elegir entre el visado U y el visado T
Muchos supervivientes de Boston podrían presentar su solicitud en virtud de cualquiera de los dos programas, y la elección adecuada depende de lo que realmente respalden las pruebas. La visa U requiere pruebas de maltrato grave, además de una certificación firmada; la visa T prescinde de la certificación, pero exige pruebas de que se encuentra aquí a causa de la trata y de que marcharse le causaría graves dificultades. Ninguna de las dos vías es automáticamente la más sólida. Determinar qué solicitud es la más adecuada es una cuestión que debe discutirse con un abogado especializado en visados U o T de Boston que haya examinado realmente sus pruebas, y no una decisión que deba tomarse por su cuenta.
El período de espera y la vida tras la aprobación
Los solicitantes de Boston se enfrentan a la misma situación a nivel federal que el resto: el Congreso limita el número de visados que se conceden anualmente y, en el caso del visado U, la demanda ha superado ese límite desde hace años, por lo que la espera es realmente larga. Sin embargo, no se trata de una espera sin protección. El USCIS sigue aceptando nuevas solicitudes más allá del límite, y una solicitud completa y creíble puede dar lugar a una «determinación de buena fe», una revisión anticipada que permite obtener un permiso de trabajo y protección frente a la expulsión mientras el caso completo sigue pendiente. La duración de esa revisión anticipada viene determinada por la propia carga de trabajo del USCIS, y no por ningún factor que la solicitud pueda acelerar; por lo tanto, no prometemos aquí una cifra que podría cambiar antes de que se resuelva su caso. La aprobación definitiva, una vez concedida, otorga cuatro años de estatus y autorización de trabajo automática para ambos visados. Mientras el caso permanece en la cola, lo mantenemos activo: actualizamos direcciones, añadimos pruebas a medida que avanza el proceso penal y hacemos un seguimiento de las fechas de renovación, para que nada caduque mientras espera.
De la condición de titular de un visado U o T a la tarjeta verde
Para los supervivientes de Boston, ambos visados están concebidos como un puente, no como un destino final. Tres años de presencia continuada en situación regular, además de una cooperación continuada cuando sea necesario, abren la puerta a la solicitud de la tarjeta de residencia, y a partir de ahí la ciudadanía pasa a ser un objetivo alcanzable. Ese paso es discrecional, no automático, por lo que la solidez del expediente sigue siendo importante. Pero para alguien que en su día creyó que llamar a la policía significaba arriesgarse a su propia expulsión, alcanzar ese puente —de víctima a residente permanente— es el objetivo fundamental de estas dos leyes.
Proteger a sus familiares junto a usted
Para las familias de Boston, la protección rara vez se limita a una sola persona. Una solicitud de visado U o T puede incluir al cónyuge y a los hijos como beneficiarios derivados, y en el caso de los solicitantes más jóvenes, los padres y los hermanos menores solteros también pueden cumplir los requisitos. Ninguno de ellos cuenta a efectos de los límites anuales de visados y, una vez presentado el expediente principal, cada beneficiario derivado puede presentar su propia solicitud de permiso de trabajo. Saber que se puede amparar a toda la familia, y no solo a la persona que da el paso, es a menudo lo que hace posible dar ese paso en primer lugar.
¿Le inhabilita el hecho de carecer de documentación o de tener antecedentes penales?
Los residentes de Boston sin situación legal, o con un historial migratorio complejo, no quedan automáticamente excluidos de ninguno de los dos visados. Una orden de expulsión previa, una entrada ilegal o el uso de documentos falsos en el pasado no suponen el fin de su tramitación antes incluso de que esta comience. Una exención presentada junto con la solicitud suele permitir que se pasen por alto esos problemas; la decisión se basa en si ello redunda en el interés público, y no en una fórmula fija. Existe un conjunto limitado de motivos que no pueden ser objeto de exención bajo ninguna circunstancia, entre ellos la participación en actos de persecución, genocidio o tortura. Esta es precisamente la situación para la que existen estas leyes, por lo que debe exponer toda la historia, incluso aquellas partes que más le preocupen.
Por qué los supervivientes de Boston eligen el bufete de abogados Brooks
Casos como estos son la razón de ser del bufete Brooks Law Firm: el bufete fue fundado por personas que vivieron en primera persona cómo funciona el sistema desde la perspectiva de un inmigrante. Sea cual sea el miembro del equipo que se encargue de su caso, podrá comunicarse en inglés, español o portugués brasileño desde el primer día. Los honorarios son fijos y se le facilitarán antes de que se comprometa, con planes de pago disponibles para que el coste no sea un factor determinante a la hora de recibir ayuda. Un abogado especializado en visados T y U de nuestra oficina de Medford, en Boston, aborda cada caso con la misma paciencia, tanto para clientes de Boston como del resto de Massachusetts.
Concierte una consulta gratuita
Nada de lo que nos cuente saldrá de esta sala, y no se archivará nada sin su consentimiento. Llame al (617) 245-8090 o póngase en contacto con nosotros a través de Internet para hablar con un abogado especializado en visados T y U de Boston del bufete Brooks Law Firm y conocer con exactitud en qué situación se encuentra su caso.
Preguntas frecuentes sobre los visados U y T
Una denegación no supone el final del camino. Existen opciones posteriores, y cuál de ellas es la más adecuada depende del motivo concreto que haya aducido el USCIS. En ocasiones, es posible volver a presentar un expediente más sólido con nuevas pruebas; una moción de reapertura o de reconsideración puede impugnar la propia decisión; o quizá ahora la mejor vía sea recurrir a otro recurso migratorio. En este caso, el momento en que se actúe es más importante que en la mayoría de las decisiones, por lo que conviene consultar a un abogado de inmediato, en lugar de esperar a ver qué sucede a continuación.
No, no de forma automática. Lo que realmente valora el USCIS es la colaboración, y ese umbral es más bajo de lo que la mayoría de la gente espera: presentar la denuncia original, responder con sinceridad cuando los investigadores se pongan en contacto con usted y mantenerse disponible para responder a las preguntas son aspectos que, por sí solos, pueden cumplir ese requisito. El testimonio solo resulta necesario si un fiscal lo solicita expresamente, y rechazarlo sin una razón legítima es el tipo de actitud que puede perjudicar un caso. Sin embargo, la mayoría de las personas que obtienen la certificación nunca llegan a comparecer ante un juez.
Sí, en la mayoría de los casos. A diferencia de muchos beneficios de inmigración, no hay un plazo que comience a contar a partir de la fecha en que se cometió el delito. El USCIS tiene en cuenta tres aspectos: si se trató de un delito que cumple los requisitos, si se produjo un perjuicio real y si alguna autoridad está ahora dispuesta a certificar que usted cooperó. El paso del tiempo suele dificultar este último aspecto, ya que los registros se desvanecen y los recuerdos se difuminan; precisamente por eso es recomendable empezar a recopilar documentación lo antes posible, en lugar de esperar.
Sí, la detención no es en absoluto un requisito. Lo que debe ocurrir es que usted haya denunciado el delito y haya cooperado cuando se le haya solicitado; el hecho de que la policía haya imputado a alguien o de que el proceso judicial haya llegado a alguna parte es una cuestión totalmente distinta. La certificación del Suplemento B avala su cooperación, no el resultado del proceso penal subyacente.
Solo con mucha precaución y, a ser posible, no sin haberlo planificado con antelación. Un titular de un visado T que abandone el país sin haber obtenido previamente un permiso de salida anticipada (advance parole) corre el riesgo de perder por completo su estatus. Los titulares de un visado U se enfrentan a un riesgo diferente: la salida del país puede interrumpir la presencia continua de la que depende una futura solicitud de tarjeta verde, y la reentrada puede plantear problemas de inadmisibilidad que antes no existían. Cualquier viaje, ya sea planificado o urgente, merece que llame primero a su abogado, ya que omitir esa conversación ha costado a algunas personas años de avances en su caso.
